זמינה ב-iPhone וב-Android CapBudget app icon

CapBudget: תקציב

תקציב משפחתי עם מעקב הוצאות ברור. הכול נשמר במכשיר ופועל גם ללא אינטרנט.

להורדה ב- App Storeלהורדה ב- Google Play
סרקו כדי להתקיןייפתח החנות המתאימה לטלפון שלכם
CapBudget 2/6
CapBudget 1/6
CapBudget 3/6

CapBudget עוזרת לנהל תקציב משפחתי עם מעקב הוצאות. הכול נשאר במכשיר: בלי חשבון, בלי הרשמה, בלי חשבון ענן, בלי פרסומות ובלי מעקב. האפליקציה פועלת גם ללא חיבור לאינטרנט.

מה היא עושה

מה CapBudget עושה

ייבוא קובצי פעילות מהבנק

ייבאו קובץ CSV מהבנק. הגדירו פעם אחת את העמודות, עיינו בפרטים לפני הייבוא ואשרו. זיהוי כפילויות ובדיקת תאריכים קפדנית עוזרים למנוע טעויות. שום דבר לא משתנה בלי שתאשרו.

הכללים ממיינים בשבילכם

צרו כללים פשוטים, למשל: אם התיאור מכיל „שכירות”, סווגו תחת „דיור / שכירות”. CapBudget תסווג את התנועות לפי הכללים. אפשר להפעיל אותם שוב גם על תנועות קודמות, בלי לשנות תיקונים שביצעתם ידנית.

רואים לאן הכסף הולך

סננו לפי טווח חודשים, תזרים או קטגוריה, וייצאו כל תרשים כתמונה.

  • תזרים הבית: תרשים שמציג הכנסות, קטגוריות ומה נשאר
  • פירוט: הכנסות והוצאות לפי קטגוריה, עם אפשרות לפתוח פירוט נוסף
  • לאן הכסף הולך: הצגת סעיפי ההוצאה מהגדול לקטן
  • מצב החודש: כמה נשאר, יום אחר יום
  • קצב ההוצאות: השוואה בין כל חודש לקצב אחיד

יעדי תקציב

השוו את ההוצאות החודשיות לכלל 50/30/20: צרכים, רצונות וחיסכון. אפשר גם להגדיר אחוזים משלכם ולראות את היעד לצד המצב בפועל.

החודש שלכם, בדרך שלכם

קבעו לכל חודש תקציב תאריך התחלה שמתאים למועד קבלת המשכורת. אפשר להתאים קטגוריות, תתי־קטגוריות ותזרימי כסף.

סנכרון אופציונלי בין הטלפונים שלכם

סנכרון מושבת כברירת מחדל: אם לא תפעילו אותו אף פעם, הכל נשאר 100% מקומי ו-CapBudget לא משנה דבר. אם תפעילו, הטלפונים מחליפים שינויים דרך שרת relay של Pixeon. כל המידע מוצפן על המכשיר, ורק טלפונים שצומדו מחזיקים את המפתחות – הממסר לא רואה מידע (רק פרטים טכניים למשל גודל או זמן). צימוד הטלפונים נעשה בסריקת QR.

הנתונים נשארים שלכם

הכול נשמר בקובץ יחיד במכשיר. ייצאו עותק גיבוי בכל זמן ושמרו אותו היכן שתרצו. שום דבר לא מועלה אלא אם תפעילו את הסנכרון.

לבחירתכם, ערכת נושא בהירה או כהה.

למי זה מיועד

  • משקי בית ומשפחות שרוצים לעקוב אחר התקציב שלהם מתוך קובצי ה-CSV שמייצא הבנק.
  • אנשים שאינם רוצים למסור את פרטי הגישה לבנק שלהם או ליצור חשבון כדי לעקוב אחר ההוצאות.
  • אנשים שנמאס להם מדליפות מידע ורוצים להחזיר לעצמם את השליטה בנתונים הפיננסיים שלהם: כאן הם נשארים בטלפון (הסנכרון האופציונלי בין הטלפונים מוצפן מקצה לקצה), ולכן שום שרת לא שומר את הנתונים שלך בצורה קריאה.
  • אנשים שפועלים לפי כלל 50/30/20, או שחודש התקציב שלהם מתחיל ביום שבו המשכורת נכנסת.

למה לבחור ב-CapBudget

  • מקומי קודם כל: ללא חשבון, ללא ענן, ללא פרסומות וללא מעקב. העסקאות שלכם נשארות בקובץ אחד במכשיר.
  • פועלת במלואה ללא חיבור לאינטרנט, ובחינם.
  • מייבאת קובצי CSV מכל בנק, עם זיהוי כפילויות ובדיקות תאריך קפדניות. כללי הסיווג לעולם אינם דורסים את התיקונים הידניים שלכם.

מה האפליקציה עדיין לא עושה

  • עדיין אין סנכרון אוטומטי עם הבנק. מייבאים קובץ CSV מהבנק.
  • הסנכרון בין הטלפונים שלך הוא אפשרות רשות (מוצפן מקצה לקצה, עד 5 טלפונים); אין חשבון בענן ואין גרסת ווב.

העיקרון של Pixeon. אפליקציות Pixeon פועלות קודם כל באופן מקומי: ללא חשבון, ללא מעקב, והנתונים שלכם נשארים בטלפון. אם אפליקציה תתחבר אי פעם לרשת, זה יקרה רק כשתבחרו להפעיל תכונה שאתם זקוקים לה, ומדיניות הפרטיות תעודכן לפני השקתה.

בכיס שלכם

ראו את CapBudget בפעולה.

CapBudget 1/6
CapBudget 2/6
CapBudget 3/6
CapBudget 4/6
CapBudget 5/6
CapBudget 6/6
CapBudget iPad 1/3
CapBudget iPad 2/3
CapBudget iPad 3/3
חינם

הורידו את CapBudget.

חינם ב-iPhone וב-Android.

להורדה ב- App Storeלהורדה ב- Google Play
ייפתח החנות המתאימה לטלפון שלכם

Privacy policy

Last updated: 2026-11-03

CapBudget is a local-first budgeting app. The short version: nothing leaves your device unless you turn on sync between your own phones, and even then it is end-to-end encrypted. We collect nothing.

What data the app handles

Everything you put into CapBudget (bank transactions, account references, categories, categorization rules, budget targets, and app settings) is stored only in a single SQLite database on your device (household.sqlite), in the app's own private storage. There is no account and no login.

What we collect

Nothing. No analytics or usage tracking, no advertising or advertising identifiers, no crash or diagnostics reporting, no third-party SDKs that phone home. Without sync the app makes no network calls to any Pixeon service and functions fully offline.

Sync between your phones (optional)

Sync is off by default. If you link two or more phones in Settings > Sync, changes travel through a relay server run by Pixeon on Cloudflare. Everything is encrypted on your phone with a key that only your linked phones hold (it is exchanged by QR code, phone to phone, and never sent to the server). The relay stores only encrypted messages and an encrypted copy of the budget for a phone that joins; it cannot read them. It necessarily sees technical metadata: random channel and device identifiers, message sizes and times, and IP addresses (used for rate limiting, not logged). Removing a phone changes the key; stopping sync on every phone deletes the channel, and inactive channels are purged. No account, name, e-mail or phone number is involved. Sync is free.

CSV imports

When you import a bank CSV export, the file is parsed on your device. It is not uploaded anywhere and is not retained by the app unless you choose “keep” during import.

Backups

You can export a backup from Settings. The backup is a file you control. CapBudget does not upload it and has no access to wherever you save it.

Permissions

The app requests no location, contacts, microphone, or other sensitive permissions. The camera is used only if you scan a sync QR code; the image is processed on the phone and never stored or sent.

Optional tips

CapBudget is free. If you wish, you can leave the developer an optional tip; a tip never unlocks anything. In the iOS and Android apps this uses the store’s in-app purchase (Apple or Google Play): the payment is processed entirely by the store under its own terms and privacy policy, and CapBudget never sees your payment details, your account or your purchase history, and receives no personal information. The Android app declares the Google Play billing permission for this. In a web browser a button opens an external donation page in your browser; that page is operated by a third party under its own privacy policy, and nothing from the app is sent to it.

Bank-account references

An account number/IBAN from your CSV is stored to group transactions by account, kept only on your device. In the UI only the last 4 characters are shown.

Contact form on this website

If you write to us through this site, we use your message and the email address you optionally give only to reply. Bot protection is provided by Cloudflare and email delivery by Resend.

Language choice on this website

When you choose a language, or when this site opens a page in your browser's language, it stores one small functional cookie (pxl, a language code, one year) so that your choice is remembered. If this site suggests a page in your browser's language and you close that suggestion, your browser also keeps a local note (pxl-banner-off, in local storage, 30 days) so the suggestion does not come back. Neither identifies anyone, neither is used for tracking or advertising, and neither is shared. You can delete them in your browser at any time.

Website statistics

This website uses Cloudflare Web Analytics to count visits (pages viewed, country, browser type, loading speed). It sets no cookie, does not use local storage, does not fingerprint your device, does not follow you across sites and does not build a profile of you. Search engines (for example Google Search Console) give us aggregated search statistics, without any data about individual visitors. Our own web server also counts the pages it serves: for each page it keeps the page address, the site or social network that sent you (only its name, or the campaign tag written in the link), the country, the type of device and whether the request came from a robot. It keeps no IP address, no identifier and no cookie, and these counts are anonymous. We use no advertising or other analytics service. None of this concerns the app itself, which collects nothing.

Delete your data

CapBudget keeps your data on your phone only. To delete it, open Settings and use Delete all my data (it erases the database and every preference, and the app starts again as on first launch), or uninstall the app. If you used sync, open Settings > Sync and choose Stop syncing on this phone on every linked phone: when the last linked phone stops, the encrypted channel and the encrypted copy of the budget are deleted from the relay. Delete all my data also leaves sync first. If a phone was offline, or the app was uninstalled without stopping sync, the channel is deleted automatically after 90 days without activity. For any request, write to the support e-mail below.

Children

CapBudget is a general-purpose finance tool and is not directed at children.

Changes

An updated policy will be published at this URL with a new date above.

Contact

Questions about privacy: capbudget-contact@pixeon.net

תמיכה

עודכן לאחרונה: 2026-10-08

CapBudget היא אפליקציה עצמאית קטנה ששומרת את התקציב שלך במכשיר שלך: בלי חשבון, בלי הרשמה ובלי שרת שיכול לקרוא את הנתונים שלך (הסנכרון האופציונלי בין הטלפונים שלך מוצפן מקצה לקצה). התשובות לשאלות הנפוצות ביותר נמצאות למטה.

יצירת קשר: capbudget-contact@pixeon.net, או השתמשו בטופס הבא.
אנו עושים כמיטב יכולתנו להשיב בתוך כמה ימים. כדי לעזור לנו, ספרו לנו מהו דגם המכשיר שלכם, מהי גרסת המערכת שלו ומה עשיתם. אנא אל תשלחו נתוני בנק אמיתיים או מספרי חשבון.

היכן הנתונים שלי נשמרים?

רק במכשיר שלך, באחסון הפרטי של האפליקציה. אין חשבון CapBudget, ולכן אף אחד, גם לא אנחנו, לא יכול לקרוא או לשחזר את הנתונים שלך. אם תפעיל את הסנכרון האופציונלי בין הטלפונים שלך, ממסר מוצפן מקצה לקצה מעביר אותו ואינו יכול לקרוא אותו. פרטים במדיניות הפרטיות.

כיצד מגבים את הנתונים או עוברים לטלפון חדש?

  1. פתחו את הגדרות → גיבוי ושחזור → הורדת גיבוי. תקבלו קובץ .sqlite: שמרו אותו בכל מקום שתרצו, למשל בקבצים, בכונן ענן או במחשב.
  2. במכשיר החדש, התקינו את CapBudget, פתחו את הגדרות → גיבוי ושחזור, בחרו את הקובץ ולחצו על שחזור מגיבוי.

השחזור מחליף את כל מה שנמצא כרגע באפליקציה.

האם אפשר להשתמש ב-CapBudget בשני טלפונים (סנכרון)?

כן, זו אפשרות רשות. בטלפון הראשון פתחו את הגדרות → סנכרון והקישו על הזמנת טלפון. בטלפון השני הקישו על הצטרפות לתקציב וסרקו את קוד ה-QR. בשני הטלפונים יוצג קוד בן 4 ספרות: אם הקודים תואמים, אשרו את הטלפון החדש. מעכשיו השינויים שלכם יישמרו מסונכרנים בין הטלפונים (עד 5). הכול מוצפן בטלפונים: שרת הממסר רק מעביר נתונים שאין לו אפשרות לקרוא. תוקף קוד ה-QR פג לאחר 5 דקות. כדי להסיר טלפון, פתחו את הגדרות → סנכרון והקישו על הסרה שלידו; מפתח ההצפנה ישתנה. פרטים נוספים במדיניות הפרטיות.

מחקתי את האפליקציה או איבדתי את הטלפון: האם ניתן לשחזר את הנתונים?

לא, אלא אם ייצאתם גיבוי: הנתונים נמצאים רק במכשיר. הורידו גיבוי באופן קבוע.

כיצד מייבאים את העסקאות מהבנק?

ייצאו קובץ CSV מאתר הבנק שלכם, ואז פתחו את הכרטיסייה ייבוא CSV, בחרו את הקובץ, התאימו את העמודות שלו פעם אחת, בדקו את התצוגה המקדימה, שבה מסומנים כפילויות ותאריכים לא חוקיים, ואשרו. שום דבר לא ייובא עד שתאשרו.

האם ניתן לסווג עסקאות באופן אוטומטי?

כן. בנתוני עזר → כללים, צרו כללים כגון "תווית מכילה שכירות → דיור / שכירות". תוכלו להחיל אותם מחדש על עסקאות קודמות בכל עת; עסקאות שערכתם ידנית מוגנות, אלא אם תבחרו במפורש להחליף אותן.

כיצד משנים את השפה, את ערכת הנושא או את יום תחילת חודש התקציב?

לחצן השפה נמצא בסרגל העליון. ערכת הנושא והיום שבו מתחיל חודש התקציב נמצאים בהגדרות. CapBudget זמינה באנגלית, צרפתית, גרמנית, ספרדית, פורטוגזית ואיטלקית.

כיצד מסירים את נתוני הדוגמה?

הגדרות → נתוני דוגמה → הסרת נתוני דוגמה. רק עסקאות הדוגמה יוסרו, ולעולם לא העסקאות שלכם.

גם מבית PixeonMetadata Cleaner

מציג EXIF: תקנו או הסירו מטא-נתוני תמונות (GPS, תאריך).

גם מבית PixeonVaultMark

כספת מסמכים מקומית: סורק מסמכים, סימן מים ומחיקת מטא דאטה.

גם מבית PixeonLittle Relay

Breastfeeding, sleep and starting solids tracker. No account, works offline.

גם מבית PixeonMenuloop

MenuLoop - תכנון וניהול ארוחות, קניות ומתכונים פשוט!

גם מבית PixeonIndie Office

Quote maker and self-employed invoices. Offline, no account, no ads.