CapBudget: бюджет
Облік витрат і сімейний бюджет. Планувальник бюджету офлайн.



CapBudget допомагає вести бюджет, облік витрат і сімейний бюджет. Це планувальник бюджету та трекер витрат для дому. Усе зберігається на пристрої: без облікового запису, реєстрації, хмарного сховища, реклами та стеження. Застосунок працює офлайн. Безплатно.
Що робить CapBudget
Імпорт файлів із банку
Додайте CSV-файл, завантажений із будь-якого банку. Один раз зіставте стовпці, перегляньте дані перед імпортом: застосунок перевірить дублікати й коректність дат. Після цього підтвердьте імпорт. Дані не додаються непомітно.
Правила для сортування
Створюйте прості правила, наприклад: «містить ОРЕНДА → Житло / Оренда», і CapBudget розподілить операції за категоріями. За потреби запускайте правила для попередніх операцій. Ваші ручні зміни залишаться без змін.
Стежте, куди йдуть гроші
Фільтруйте дані за періодом, рухом коштів або категорією та зберігайте діаграми як зображення.
- Рух коштів: діаграма Сенкі від доходів через категорії до залишку
- Розподіл: доходи й витрати за категоріями, деталі доступні дотиком
- Витрати: каскадна діаграма від найбільших до найменших
- Залишок протягом місяця: день за днем
- Динаміка: порівняння витрат за місяцями
Бюджетні цілі
Порівнюйте щомісячні витрати з правилом 50/30/20: потреби, бажання та заощадження. Або задайте власні частки й порівнюйте ціль із фактичними витратами. Переглядайте бюджетний огляд, щоб оцінити результати.
Місячний бюджет на ваших умовах
Виберіть будь-який день початку бюджетного місяця, щоб узгодити його з датою надходження зарплати. Налаштовуйте категорії, підкатегорії та рух коштів.
Ваші дані залишаються вас
Усе зберігається в одному файлі на пристрої. Створіть резервну копію, коли потрібно, і зберігайте її у зручному місці. Нічого не передається, доки ви не увімкнете синхронізацію.
Синхронізація між вашими телефонами за бажанням
Синхронізацію за замовчуванням вимкнено: якщо ніколи її не вмикати, нічого не зміниться, а CapBudget залишиться на 100% локальним. Якщо ввімкнути, телефони обмінюються змінами через ретранслятор Pixeon. Перед надсиланням усе шифрується на телефоні; ключі є лише на спарених телефонах, тому ретранслятор не прочитає дані, а бачить тільки технічні відомості, як-от розмір і час повідомлень. Телефони з’єднуються скануванням QR.
Світла й темна теми.
Для кого це
- Родини та домогосподарства, які хочуть вести бюджет за CSV-експортом свого банку.
- Люди, які не хочуть передавати дані для входу в банк чи створювати обліковий запис, щоб стежити за витратами.
- Люди, втомлені від витоків даних і хочуть знову взяти контроль над своїми фінансовими даними: тут вони залишаються на телефоні (опціональна синхронізація між телефонами зашифрована від кінця до кінця), тож жоден сервер не зберігає ваші дані у читабельному вигляді.
- Ті, хто дотримується правила 50/30/20 або чий бюджетний місяць починається в день зарплати.
Чому варто обрати CapBudget
- Насамперед локально: без облікового запису, без хмари, без реклами, без відстеження. Ваші транзакції зберігаються в одному файлі на вашому пристрої.
- Працює повністю офлайн і безкоштовний.
- Імпортує CSV будь-якого банку, з виявленням дублікатів і суворою перевіркою дат. Правила категоризації ніколи не перезаписують ваші ручні виправлення.
Чого застосунок ще не вміє
- Автоматичної синхронізації з банком поки немає. Ви імпортуєте CSV-експорт зі свого банку.
- Синхронізація між вашими телефонами є необов’язковою (із наскрізним шифруванням, до 5 телефонів); хмарного облікового запису та вебверсії немає.
Принцип Pixeon. Застосунки Pixeon насамперед локальні: без облікового запису, без відстеження, а ваші дані залишаються на вашому телефоні. Якщо застосунок колись підключається до мережі, то лише тоді, коли ви самі вмикаєте потрібну функцію, а політику конфіденційності оновлюють до її випуску.
Подивіться CapBudget в дії.









Privacy policy
Текст нижче англійською мовою. Чинною є англійська версія.
Last updated: 2026-11-03
CapBudget is a local-first budgeting app. The short version: nothing leaves your device unless you turn on sync between your own phones, and even then it is end-to-end encrypted. We collect nothing.
What data the app handles
Everything you put into CapBudget (bank transactions, account references,
categories, categorization rules, budget targets, and app settings) is
stored only in a single SQLite database on your device
(household.sqlite), in the app's own private storage. There is
no account and no login.
What we collect
Nothing. No analytics or usage tracking, no advertising or advertising identifiers, no crash or diagnostics reporting, no third-party SDKs that phone home. Without sync the app makes no network calls to any Pixeon service and functions fully offline.
Sync between your phones (optional)
Sync is off by default. If you link two or more phones in Settings > Sync, changes travel through a relay server run by Pixeon on Cloudflare. Everything is encrypted on your phone with a key that only your linked phones hold (it is exchanged by QR code, phone to phone, and never sent to the server). The relay stores only encrypted messages and an encrypted copy of the budget for a phone that joins; it cannot read them. It necessarily sees technical metadata: random channel and device identifiers, message sizes and times, and IP addresses (used for rate limiting, not logged). Removing a phone changes the key; stopping sync on every phone deletes the channel, and inactive channels are purged. No account, name, e-mail or phone number is involved. Sync is free.
CSV imports
When you import a bank CSV export, the file is parsed on your device. It is not uploaded anywhere and is not retained by the app unless you choose “keep” during import.
Backups
You can export a backup from Settings. The backup is a file you control. CapBudget does not upload it and has no access to wherever you save it.
Permissions
The app requests no location, contacts, microphone, or other sensitive permissions. The camera is used only if you scan a sync QR code; the image is processed on the phone and never stored or sent.
Optional tips
CapBudget is free. If you wish, you can leave the developer an optional tip; a tip never unlocks anything. In the iOS and Android apps this uses the store’s in-app purchase (Apple or Google Play): the payment is processed entirely by the store under its own terms and privacy policy, and CapBudget never sees your payment details, your account or your purchase history, and receives no personal information. The Android app declares the Google Play billing permission for this. In a web browser a button opens an external donation page in your browser; that page is operated by a third party under its own privacy policy, and nothing from the app is sent to it.
Bank-account references
An account number/IBAN from your CSV is stored to group transactions by account, kept only on your device. In the UI only the last 4 characters are shown.
Contact form on this website
If you write to us through this site, we use your message and the email address you optionally give only to reply. Bot protection is provided by Cloudflare and email delivery by Resend.
Language choice on this website
When you choose a language, or when this site opens a page in your browser's language, it stores
one small functional cookie (pxl, a language code, one year) so that your choice is
remembered. If this site suggests a page in your browser's language and you close that suggestion,
your browser also keeps a local note (pxl-banner-off, in local storage, 30 days) so the
suggestion does not come back. Neither identifies anyone, neither is used for tracking or advertising,
and neither is shared. You can delete them in your browser at any time.
Website statistics
This website uses Cloudflare Web Analytics to count visits (pages viewed, country, browser type, loading speed). It sets no cookie, does not use local storage, does not fingerprint your device, does not follow you across sites and does not build a profile of you. Search engines (for example Google Search Console) give us aggregated search statistics, without any data about individual visitors. Our own web server also counts the pages it serves: for each page it keeps the page address, the site or social network that sent you (only its name, or the campaign tag written in the link), the country, the type of device and whether the request came from a robot. It keeps no IP address, no identifier and no cookie, and these counts are anonymous. We use no advertising or other analytics service. None of this concerns the app itself, which collects nothing.
Delete your data
CapBudget keeps your data on your phone only. To delete it, open Settings and use Delete all my data (it erases the database and every preference, and the app starts again as on first launch), or uninstall the app. If you used sync, open Settings > Sync and choose Stop syncing on this phone on every linked phone: when the last linked phone stops, the encrypted channel and the encrypted copy of the budget are deleted from the relay. Delete all my data also leaves sync first. If a phone was offline, or the app was uninstalled without stopping sync, the channel is deleted automatically after 90 days without activity. For any request, write to the support e-mail below.
Children
CapBudget is a general-purpose finance tool and is not directed at children.
Changes
An updated policy will be published at this URL with a new date above.
Contact
Questions about privacy: capbudget-contact@pixeon.net
Підтримка
Останнє оновлення: 2026-10-08
CapBudget, це маленький незалежний додаток, який зберігає ваш бюджет на вашому пристрої: без акаунта, без реєстрації та без сервера, який міг би читати ваші дані (опціональна синхронізація між телефонами зашифрована від кінця до кінця). Нижче наведені відповіді на найпоширеніші запитання.
Ми докладаємо всіх зусиль, щоб відповісти протягом кількох днів. Щоб допомогти нам, повідомте модель свого пристрою, версію його системи та що ви робили. Будь ласка, не надсилайте справжні банківські дані або номери рахунків.
Де зберігаються мої дані?
Лише на вашому пристрої, у приватному сховищі застосунку. Немає акаунту CapBudget, тому ніхто, включно з нами, не може читати або відновлювати ваші дані. Якщо увімкнути опціональну синхронізацію між телефонами, її транспортує енд-ту-енд зашифрований релеї і не може читати. Деталі в політиці приватності.
Як створити резервну копію даних або перенести їх на новий телефон?
- Відкрийте Налаштування → Резервне копіювання та відновлення → Завантажити резервну копію. Ви отримаєте файл
.sqlite: зберігайте його де вам зручно, у Файлах, хмарному сховищі або на комп’ютері. - На новому пристрої встановіть CapBudget, відкрийте Налаштування → Резервне копіювання та відновлення, виберіть файл і натисніть Відновити з резервної копії.
Відновлення замінює все, що зараз є в застосунку.
Чи можна користуватися CapBudget на двох телефонах (синхронізація)?
Так, це необов’язково. На першому телефоні відкрийте Налаштування → Синхронізація і натисніть Запросити телефон. На другому телефоні натисніть Приєднатися до бюджету та відскануйте QR-код. На обох телефонах відобразиться 4-значний код: якщо коди збігаються, дозвольте підключення нового телефона. Після цього зміни синхронізуватимуться між вашими телефонами (до 5). Усе шифрується на телефонах: сервер ретрансляції лише передає дані, які не може прочитати. Термін дії QR-коду спливає через 5 хвилин. Щоб видалити телефон, відкрийте Налаштування → Синхронізація і натисніть Видалити поруч із ним; після цього ключ шифрування зміниться. Докладніше в політиці конфіденційності.
Я видалив застосунок або втратив телефон: чи можна відновити мої дані?
Ні, якщо ви не експортували резервну копію: дані зберігаються лише на пристрої. Регулярно завантажуйте резервну копію.
Як імпортувати операції з мого банку?
Експортуйте файл CSV із сайту свого банку, потім відкрийте вкладку Імпорт CSV, виберіть файл, один раз зіставте його стовпці, перевірте попередній перегляд, де позначаються дублікати та недійсні дати, і підтвердьте. Дані не буде імпортовано, доки ви не підтвердите дію.
Чи можна автоматично категоризувати операції?
Так. У Довідкові дані → Правила створіть правила, наприклад «мітка містить ОРЕНДА → Житло / Оренда». Ви можете будь-коли повторно застосувати їх до минулих операцій, а операції, відредаговані вручну, буде захищено, якщо ви явно не вирішите їх перезаписати.
Як змінити мову, тему або день початку бюджетного місяця?
Кнопка вибору мови розташована на верхній панелі. Тема та день початку вашого бюджетного місяця знаходяться в Налаштуваннях. CapBudget доступний англійською, французькою, німецькою, іспанською, португальською та італійською мовами.
Як видалити зразкові дані?
Налаштування → Зразкові дані → Видалити зразкові дані. Буде видалено лише зразкові операції, а не ваші власні.
Підтримати проект
CapBudget залишається безкоштовним і без реклами. Якщо він вам корисний, ви можете підтримати його розробку (за бажанням):
Buy Me a Coffeeметадані фото, exif і exif viewer: безпечно очистіть геолокацію фото.
Також від PixeonVaultMarkЛокальне сховище документів: сканер, водяний знак і метадані PDF.
Також від PixeonLittle RelayBreastfeeding, sleep and starting solids tracker. No account, works offline.
Також від PixeonMenuloopEasy meal planning and shopping lists
Також від PixeonIndie OfficeQuote maker and self-employed invoices. Offline, no account, no ads.
